26 грудня 7:00 ми виїжджаємо з нашого готелю в Мінамісома в гірське село Іітате.
Після аварії на АЕС Фукушіма-Даіічі назва цього села стало мало не другою назвою після Фукушіма-Даіічі, за частотою згадування в японських і світових ЗМІ. Іітате, хоч і знаходиться в приблизно 40 кілометрах від аварійної АЕС, виявилося точно по центру північно-західного радіоактивного сліду і рівні забруднення його території не сильно відрізняються від рівнів радіоактивного забруднення населених пунктів 20-кілометрової зони обов'язкової евакуації.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Іітате (飯舘村)
Село Іітате, регіон Сома, префектура Фукушіма. Населення - 6149 жителів (1 червня 2010). Межує з містами Сома, Мінамісома, Дате і селищами Наміе, Кавамата. Відстань до АЕС Фукушіма-Даіічі приблизно 40 км.
Село Іітате, як прийнято в Японії, це об'єднання 18 маленьких сіл, розкиданих по гірському плато Абакума (阿武隈高地). На жаль, в Україну за часів радянської влади ми втратили наші маленькі хутірці, крихітні села, самотні будиночки - все було зібрано в одну купу, а те, що знаходилося за межами цієї «купи» просто переставало існувати. На щастя, в Японії об'єднання сіл не означає руйнуванні початкових поселень. Вони так і залишаються мальовничими маленькими вкрапленнями, розсіяними посеред красивої японської природи. Просто з певного року (у випадку з Іітате з 1956-го) всі вони починають носити одне загальне ім'я
Іітате було утворено злиттям двох сіл: Іісо (飯曽村) і Отате (大舘村) у 1956 році. Назва новоствореного села була синтезовано з цих топонімів. Пізніше в 1967 році до села було приєднано ще одне - Ішібаші (石橋村). І вже якщо з'ясовувати зі скількох сіл взагалі складається Іітате, то вийде не менше 18 оригінальних сіл (Усуіші, в якому ми робили коротку зупинку по дорозі в Мінамісома 25 грудня, одне з них), які з'єднувалися ще з 1889 року. Так що в підсумку на даний момент і вийшло село Іітате.
Мабуть в якийсь момент громаді села ці об'єднання набридли. По ідеї, врешті-решт, їх повинні були приєднати до Мінамісома, але в 2004 році вони вийшли зі складу ради по приєднанню і з тих пір проводять власну політику.
![]() |
![]() |
![]() |
Менше години їзди від Мінамісома і ми вже в центрі Іітате. Біля будівлі місцевої мерії припарковані декілька машин. Хтось із колишніх жителів приїхав провідати своїх родичів. Зараз в Іітате залишилося 13 жителів (згідно публікації в Асахі Шимбун).
Ми їдемо далі в район Іітоі, до місцевої школи.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Одразу після аварії на АЕС Фукушіма-Даіічі Іітате ще встигло прийняти у себе 1200 евакуйованих з 20-кілометрової зони обов'язкового відселення, але дозиметричні вимірювання перших днів дали невтішну картину. При існуючих рівнях гамма-фону річна доза жителів Іітате може досягти 20-40 мЗв (нормальна річна доза в більшості країн знаходиться в межах 1 мЗв). 30 березня МАГАТЕ звертається до уряду Японії з рекомендацією розширити зону евакуації і включити в неї Іітате, хоча воно і знаходиться за межами 20-кілометрової зони. 22 квітня 2011 уряд Японії звертається до жителів села Іітате з проханням залишити село якомога швидше. 15 травня починається планова евакуація села. На початок червня в селі залишалося ще 1500 жителів. 22 червня 90% жителів покинули Іітате. До серпня в селі ще залишалися 120 жителів. Станом на січень 2012 року в Іітате залишилося 13 жителів - люди похилого віку, що відмовилися покинути рідне село.
Центральна влада змушена миритися з жителями, що залишились, тому що село не входить в 20-кілометрову зону і евакуація тут відбувалася виключно добровільно. До того ж за старих заступився мер Іітате Норіо Канно (菅野典雄), що парирував претензії центральних властей і місцевих «доброзичливців» (надсилавших меру гнівні листи з образами), резонно заявивши, що для людей похилого віку набагато більш шкідливий стрес від евакуації і поселення на новому місці, ніж шкода від підвищених рівнів радіації. Норіо Канно знав про що говорить, його власна мати померла під час евакуації, а перед самим початком евакуації Іітате покінчив із собою найстаріший 102-річний житель села. І такі випадки під час евакуації постраждалих міст і сіл Фукушіми були далеко не поодинокі.
«Найкрасивіше село Японії»
Найкрасивіше село Японії - саме такий титул отримало Іітате в 2010 році, і отримало його не стільки за красиві ландшафти, а в першу чергу за архітектуру, дизайн і екологію. Само село стало свого роду модельним, створюючи у себе проекти симбіотичного житла XXI століття. Іітате було включено в офіційний тур Міністерства Навколишнього Середовища Японії, щоб представити громадськості зразки екологічного симбіотичного житла XXI століття.
А школу, до якої ми зараз під'їжджаємо, на архітектурних сайтах Японії називали ідеальною школою XXI століття.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Рівні гама-фону на території школи 2-4 мкЗв/г Найбільше в районі водостоків - до 10 мкЗв/г.
![]() |
![]() |
![]() |
«Сила Мадеі» までいの力
Я не перестаю дивуватися і захоплюватися силою духу японців. Вже готуючись до евакуації зі свого радіоактивно забрудненого села вони встигли підготувати і видати фотоальбом з видами Іітате, щоб всі запам'ятали їх село таким гарним, яким воно було до 11 березня 2011 року. Альбом має назву: «Сила Мадеі» までいの力.
Після аварії на Фукушіма-Даіічі і оголошення евакуації, в Іітате прибув представник компанії TEPCO, що б принести жителям свої вибачення. Деякі з місцевих жителів не могли стримати різких слів, але більшість зупинило їх і попросило не ганьбити село. Багатьох журналістів здивувала така позиція жителів Іітате і вони звернулися за роз'ясненням до мера Норіо Канно:
— Ми всі виросли тут в дусі Мадеі, ми живемо життям Мадеі.
Значення слова «Мадеі» не так то просто пояснити навіть японцеві з сусіднього села, не то що іноземцю. Мадеі - це слово на місцевому діалекті, яке пояснює ставлення до життя місцевих жителів, яке формувалося впродовж століть. Буквально це можна перекласти як: «обома руками», а в більш глибокому розумінні, жити життям Мадеі - жити з гідністю, без суєти і поспіху, шанобливо ставлячись до навколишнього тебе світу і якщо вже взявся за щось, берись обома руками - так надійніше.
І вже залишившись один у покинутому селі мер Іітате Норіо Канно, відповідаючи на запитання журналіста газети Маінічі Дейлі Ньюс про важкі часи для його села, сказав:
— Куди мені подіти свій гнів? Я направлю його на зусилля аби повернути всіх нас додому хоча б на один день раніше.
![]() |
![]() |
![]() |
На зворотній дорозі, майже на виїзді з села зустріли групу місцевих дезактиваторів і поговорили з їх керівником Казукі Такашіма.
— Та це ж дитяча робота. У сенсі, що з нею може впорається навіть дитина, дуже проста.
— Але навіщо ви чистите сніг? Він же зараз виконує роль екрану - знижує рівень гамма випромінювання та усуває пил.
— Ми мусимо підстригти всю траву і упакувати її в спеціальні мішки для РАВ, он там вони у нас, - Казукі Такашіма показує в бік місцевого ПТЛРВ, невеликого майданчику в кутку парковки, заставленого чорними пластиковими мішками (рівень гамма-фону від мішків близько 20 мкЗв/г). — А як же нам зібрати траву, якщо вона під снігом?..
Я здивований подібним підходом до дезактивації. Як на мене, розумніше було б не витрачати стільки зусиль, а почекати коли навесні зійде сніг. Але справжній японець ніколи не сидітиме склавши руки, і якщо поставлена мета очистити радіоактивно забруднену територію, то ніякої сніг його не зупинить.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
16 грудня 2011 місцеве управління Іітате представило «план порятунку» свого села.
«Для нас не має можливості повернутися, якщо тільки ми не поставимо реальні цілі і не будемо здійснювати дезактивацію, - сказав мер Іітате Норіо Канно. - Головним і першочерговим завданням нашого плану, є зменшення річної дози для жителів до 5 мЗв шляхом дезактивації території. Наша мета - почати повертати жителів через два роки і завершити процес повернення протягом 5 років. »Хоча в ідеалі село хоче добитися рівня в 1 мЗв, вони реалісти, і розмова поки йде про 5 мЗв. Інші заходи в плані включають: дезактивацію присадибних ділянок протягом 2 років, дезактивацію сільгоспугідь протягом 5 років. Організацію незалежної лабораторії з вимірювання радіації в тілі людини і виміру сільськогосподарської продукції.
Фукушіма (福島県). Останній день< Попередня | Наступна >Мінамісома бореться (南相馬市). Префектура Фукушіма. День четвертий |
---|